Bibliografía utilizada

Alpízar Castillo, Rodolfo. Apuntes para la historia de la lingüística en Cuba. Ed. Ciencias Sociales, La Habana, 1989.
Alarcos Llorach, Emilio. Fonología española. Instituto Cubano del Libro, La Habana, 1975.
Augier, Ángel. Nicolás Guillén. Estudio biográfico-crítico. Ediciones Unión, La Habana, 1984.
Augier, Ángel. "Alusiones africanas en la poesía de Nicolás Guillén." Islas, No. 39-40, mayo-diciembre, 1971. pp. 125-134.
Bailey, N. Ch.. "Some Suggestions for Greater Consensus in Cróele Terminology." Pdgins and Creoles: Current trends and Prospects. Washington, pp. 88-91.
Cabrera, Lydia. El monte, Ediciones C.R., La Habana, 1954.
Carpentier, Alejo. Entrevistas, Editorial Letras Cubanas, Ciudad de la Habana, 1985.
Dihigo, Juan Miguel. "El habla popular a través de la literatura cubana". Revista de la Facultad de Letras y Ciencias. La Habana, Vol. XX, No.1, enero de 1915.
Estrada, P. Duque de. Explicación de la doctrina cristiana. Acomodada a la capacidad de los negros bozales. Oficina de Boloña, La Habana, 1823.
Fernández, Juan Jorge. "Comunicación historiográfica sobre la lengua bozal en Cuba. El catecismo de los negros bozales." Universidad de la Habana, No. 234, enero-abril de 1989. pp. 183-192.
Fontanella, Ma. Beatriz. "Español del Caribe: ¿Rasgos peninsulares, contacto lingüístico o innovación?" Lingüística española actual, 2 (2), 11 de febrero de 1980. pp. 189-201.
Fontanella, Ma. Beatriz. "Contactos lingüísticos del español americano". Cuadernos del Sur, No.16, 1983. pp. 27-49.
García González, José. "Algunas consideraciones lingüísticas a propósito de un nuevo cuento afrocubano". Islas, No. 59, 1978. pp. 131-139.
García González, José y Gema Valdés Acosta. "Restos de lenguas bantúes en la región central de Cuba". Islas, No. 59, 1978. p. 3-50.
García Herrera, R. "Observaciones etnológicas de dos sectas religiosas en una comunidad lajera. La Guinea". Islas, No. 43, 1975. pp. 145-181.
Granda, Germán de. "Planteamientos y necesidades actuales de los estudios lingüísticos afrohispanoamericanos", "Estado actual y perspectivas de la investigación sobre las hablas criollas en Hispanoamérica", "Algunos datos sobre la pervivencia del criollo en Cuba" y "Algunos rasgos morfosintácticos de posible origen criollo en el habla de áreas hispanoamericanas de población negra". Estudios lingüísticos hispánicos, afrohispánicos y criollos. Ed. Gredos, Madrid, 1978.
Granda, Germán de. "Situación actual de los estudios lingüísticos afrohispanoamericanos." Thesaurus, Boletín del Instituto Caro y Cuervo, Tomo XLII, No.1, enero-abril de 1987. pp. 60-94.
Gregori Torada, Nuria. "La corrección lingüística: un fenómeno sociolingüístico". Anuario L/L, No.16, 1985. pp. 46-72.
Guillén, Nicolás. "Purismo." Periódico Hoy, 26 de diciembre de 1962. "La Academia se moderniza." Periódico Hoy, 26 de diciembre de 1964. "Palabras viejas, palabras nuevas" Revista Revolución y cultura, noviembre de 1981.
Guillén, Nicolás. Páginas Vueltas. Memorias. Ed. Unión, La Habana, 1982.
Guillén, Nicolás. Obra poética I. Ed. Letras Cubanas, La Habana, 1972.
Guirao, Ramón. (selección y prólogo) Órbita de la poesía afrocubana (1928-1937). Ucar, García y Cía, La Habana 1938.
Henríquez Ureña, Max. Panorama histórico de la literatura cubana. Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1974.
Iñigo Madrigal, Luis. "Introducción". Summa poética de Nicolás Guillén. Ed. Cátedra, Madrid, 1977.
Lewis, Oscar y Susan M. Ruth Rigdon. Four Men. Living the Revolution. An Oral History of Contemporary Cuba. Ed. Universidad de Illnois, Chicago, 1977.
Lipski, John M.. "Sobre la construcción "ta + infinitivo" en el español bozal". Lingüística española actual, Instituto de Cooperación Iberoamericana, VIII/1, 1986. pp.73-85.
López Morales, Humberto. "Sobre la pretendida existencia y previvencia del criollo cubano." Anuario de Letras, Vol. XVIII, 1980. pp. 85-116.
Martínez Gordo, Isabel. "Aproximación a la estructura verbal del habla bozal". Anuario L/L, No. 22, serie estudios lingüísticos 6, 1991. pp. 67-95.
Martínez Gordo, Isabel. "Los verbos ser y estar en una muestra de habla bozal". Anuario L/L, No. 21, serie estudios lingüísticos 5, 1990. pp. 60-72.
Martínez Gordo, Isabel. "Lengua bozal como lengua criolla. Un problema lingüístico". Santiago, No.46, 1982. pp. 47-53.
Maza Miquel S.J., Manuel P. "Estudio del poema 'West Indies, Ltd' de Nicolás Guillén." Esclavos, patriotas y poetas a la sombra de la cruz. Cinco ensayos sobre catolicismo e historia cubana. Impresión Amigos del Hogar, Santo Domingo, 1999. pp. 133-180.
Megenney, William W. "La influencia criollo-portuguesa en el español caribeño." Anuario de Lingüística Hispánica, No.1, 1985. pp. 157-175.
Melon, Alfred. "Guillén: poeta de síntesis." UNION, Año IX, No. 4, diciembre de 1970. pp. 96-132.
Melon, Alfred. "Sumar sí, restar no." UNION, Año XIX, No. 2, junio de 1980. pp. 120 -134.
Melon, Alfred. "Sobre poesía cubana: realidad, poesía e ideología". UNION, Año IX, No. 4, diciembre de 1970. pp. 90, 94, 95.
Millares Bermúdez, Eloina. "Características lingüísticas de los Motivos de Son". Anuario de Artes y Letras, No.1, Santiago de Cuba. 1983. pp. 37-67.
Morejón, Nancy. (comp.) Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén. Serie "Valoración Múltiple", Ed. Casa. La Habana, 1974.
Morejón, Nancy. Nación y mestizaje en Nicolás Guillén. Ed. UNIÓN, La Habana, 1982.
Navarro, Desiderio. "Sonido y sentido en Nicolás Guillén. Contribuciones fonoestilísticas". En Ejercicio del criterio. Ed. UNEAC, La Habana, 1988. pp. 11-34.
Ortiz, Fernando. "Más acerca de la poesía mulata". Revista Bimestre Cubana, Vol. XXXVII, La Habana, 1936. pp. 209, 211, 212.
Otheguy, Ricardo. "The Spanish Caribbean: A Creole Perspective." New Ways of Analyzing Variation in English, University Press, Washington, 1973.
Pascual Ferrer, Ventura. "Hablar bien". El regañón y el nuevo regañón. Ed. Comisión Cubana de la UNESCO, La Habana, 1965.
Pelly Medina, María Elena. "Acerca de los estudios sobre un criollo cubano." Anuario L/L, No.16, La Habana, 1985. pp. 240-247.
Perl, Mathias. "Las estructuras de comunicación de los esclavos negros en Cuba en el siglo XIX". Islas, No. 77, 1984. pp. 43-59.
Perl, Mathias. "El fenómeno de descriollización del habla bozal y el lenguaje coloquial de la variante cubana del español". Anuario de lingüística hispánica, I, 1985. pp. 191-201.
Valdés Bernal, Sergio. "Las lenguas africanas y el español coloquial de Cuba." Santiago, No.31, 1978. pp. 81-107.
Valdés Bernal, Sergio. "Negros bozales, ladinos, curros y criollos". Universidad de la Habana, No. 229, enero-abril de 1987. pp. 39-52.
Valdés Bernal, Sergio. "Acerca de la presencia africana en el español coloquial de Cuba." Santiago, No.31, 1978. pp. 81-107.
Valdés Bernal, Sergio. "Caracterización lingüística del negro en la novela ¡Ecue-Yamba-O! de Alejo Carpentier". Anuario L/L, No. 2, Ed. Academia, La Habana, 1971. pp.123-170.
Zacarías Tallet, José. Poesía y Prosa, Ed. Letras Cubanas, La Habana, 1979.