mayo-junio. año V. No. 25. 1998

FOTOGRAFÍA DE WITKACY EN NUEVA YORK

En la Galería Roberti Miller de Manhattan se presentaron, del 7 de abril al 2 de mayo, fotografías cuyo autor es Stanislaw Ignacy Witkiewicz (1885-1939), dramaturgo, pintor, teórico de arte y filósofo, que usaba el seudónimo artístico de Witkacy. esta fue la primera exposición de sus fotografías en los Estados Unidos. la obra teatral y la pintura de Witkacy, que son mucho más conocidas y más apreciadas en los círculos culturales, va despertando un interés cada vez mayor del público y de los críticos norteamericanos. La exposición de fotografías de Witkacy fue recomendada al público por el conocido semanario neoyorkino «Village Voice», que publicó una fotografía del artista polaco en la portada de su suplemento dedicado a los acontecimientos culturales más interesantes de la semana. de Nueva York la exposición ha sido trasladada a Chicago, donde es presentada en el Cultural Center de esta ciudad.

OTORGADOS PREMIOS FEDERICO 1997

El 18 de abril tuvo lugar en Varsovia la ceremonia de entrega de los premios Federico 1997, fundados por la industria fonográfica polaca. A continuación viene la lista de las categorías y de los nombres de los artistas premiados:

Compositor, autor, intérprete y álbum de música pop («Zabra»)- Kayah /Grupo, canción, intérprete - Budka Suflera, «El Tango», Krzysztof Cugowski.

Álbum de canciones poéticas - «Aquí estoy» Grzegorz Turnau./ Álbum de música rap e hip hop - «L» Liroy./ Álbum de música dance y techno - «Samertajm» Norbi./ Álbum de música hard y heavy rock - «Ghetto» Sweet Noise./ Álbum de música rock - «El niño» Edyta Bartosiewicz. /Álbum extranjero - «Bridges To Babylon» The Rolling Stones. / Videoclip - «Los muchachos no lloran» T. Love; Lukasz Zadrzynski./ Debut fonográfico - Anna María Josek /Realizador de sonido - Leszek Kaminski./ Productor musical - Grzegorz Ciechowski./ Álbum de jazz - «Letania» Tomasz Stanko Septet. / Intérprete de jazz - Tomasz Stanko./ Música antigua - «Canzoni e concerti due, tre e quattro voci»; compositor: Adam Jarzebski, Conjunto de Instrumentos Antiguos, dirección: Lucy van Deal./ Musica de cámara - cuartetos para instrumentos de cuerda; compositor: Karol Szymanowski, Witold Lutoslawski, Cuarteto de Silesia./ Música para voz solo - «Canciones de Kurpie»; compositor: Karol Szymanowski, intérpretes: Olga Pasiecznik (soprano), Josef Oermeny (piano), Camerata Silesia, dirección: Anna Szostak./ Música sinfónica - «Poemas sinfónicos»; compositor: Mieczyslaw Karlowicz; intérprete: Orquesta Sinfónica de Varsovia, dirección: Jacek Kasprzyk./ Música contemporánea - «Retrato de un compositor»; compositor: Pawel Szymanski; intérprete: Elzbieta Chojnacka (clave), Saboles Esztenyt (piano), Gran Orquesta de la Radio Polaca, dirección: Marek Pijarowski, Antoni Wit, Anna Szostak, Marcin Bornus-Szczycinski.

PREMIOS PARA JERZY STUHR

El actor y director de teatro y de cine Jerzy Stuhr recibió el 4 de abril en Roma un prestigioso premio de los críticos cinematográficos italianos, llamado «Cinta Europea de Plata» por su película Historias de Amor. La película de Stuhr obtuvo el 5 de abril el Gran Premio del festival Internacional de Cine de Newport Beach, en el que se presentaron mas de cien películas de ficción, documentales y de dibujos animados. La «Cinta Europea de Plata», el galardón más antiguo que se concede en Italia por una obra de cine (este año ha sido entregado por 53 vez), es adjudicada por el Sindicato Nacional de periodistas Cinematográficos Italianos. En 1990 este premio recayó en el cineasta polaco Krzysztof Kieslowski por su serie El decálogo. El acto de entrega del premio a Jerszy Stuhr tuvo lugar en los legendarios estudios de Cinecitta de Roma, donde trabajaron los grandes artistas como Fellini, Visconti y Antonioni. Agradeciendo la distinción, Jerszy Stuhr dijo que aprecia altamente el hecho de que se hayan reconocido los valores europeos de su película que es un filme de autor y tiene para él un carácter muy personal.

 EL SALÓN DEL LIBRO EN GINEBRA

REPORTAJE DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE TELEMÁTICA ARIADNA´98

por Sergio Lázaro Cabarrouy

Imagine que usted puede visitar los grandes museos del Vaticano sin poner un pie en la Ciudad Eterna, imagine que no necesita ir a biblioteca alguna si quiere tener a mano en un par de horas suficiente información como para escribir un libro sobre el Apartheid, o tener en minutos los estudios de mercado para valorar si monta o no un negocio de pintura de autos... Estas cosas son ya realidades gracias a las grandes posibilidades que brindan las computadoras conectadas entre sí y dedicadas a las más variadas tareas. En Cuba hay personas e instituciones que trabajan para que se aproveche la gran fuente de riquezas de todo tipo que hay en estos medios.

Evocando la leyenda griega en la que Teseo se salvó del Minotauro gracias al hilo de Ariadna, los organizadores del Evento (CENIAInternet, PCMax, el ISPJAE, y otros) convocaron a los que usan los "hilos" de las telecomunicaciones para el intercambio de información que se procesa y almacena en computadoras. El Congreso se celebró en los salones del Capitolio Nacional, donde antes estuvo, y creo que un día deberá estar otra vez, la sede del Parlamento. En aquellos recintos se habló esta vez de Internet y su presencia en Cuba, de redes de computadoras para las más disímiles aplicaciones, de cómo realizar el intercambio de información de forma segura, de programas para operar estas redes, y de todo cuanto quisieron los participantes. Muchos salimos enriquecidos y con muy buenas ideas para mejorar el trabajo. Era común ver intercambio de tarjetas y direcciones electrónicas, ampliándose así la grande e impredecible "red" de las relaciones entre las personas a las que unen objetivos comunes.

Se vio claramente la necesidad del libre intercambio de información dentro de Cuba y hacia fuera mediante el acceso a esa gran red que une a muchas redes y a computadoras individuales en todo el mundo, que es la Internet. Sin embargo no aparecieron suficientes propuestas de alternativas que agilizaran estos procesos, los cuales son impulsados, aunque no suficientemente, por el Programa de Informatización de la Sociedad que desarrolla el Estado. En el mismo no hay suficiente espacio para la libre gestión de las familias y los grupos intermedios de la sociedad en cuanto a poder acceder libremente a estas tecnologías como herramientas para desarrollar sus proyectos propios.

Cuba esta llena de creativos profesionales en estos temas, y digo profesionales no tanto por los títulos que ostentan como por la experiencia práctica obtenida con grandes esfuerzos, había que ver con qué profundidad se discutían los temas y cuánto interés hay por alcanzar mayores grados de desarrollo en la informática, y por brindar mejores servicios.

El Congreso sirvió para mucho más de lo que se pueda ver a simple vista, fue sin duda un aporte valiosísimo al empeño de poner las modernas tecnologías de procesamiento e intercambio de información al servicio de los cubanos. Ojalá tenga continuidad y las "redes" que allí comenzaron a formarse sigan creciendo./ Sergio Lázaro Cabarrouy.

EL CRISTIANISMO EN LORCA,

un aspecto desconocido en su obra

Según testimonios, tenía en mente un ambicioso proyecto. Debía tratarse de una especie de auto sacramental, centrado en el retorno de Cristo a la tierra, fiel al texto evangélico, pero ambientado entre los campesinos de la Vega de Granada. Serían los hombres de la Vega los que de nuevo condenarían a muerte al hijo de Dios. María, figura esencial, es la madre dolorosa, llena de todos los angustiosos presentimientos de la Pasión. El Domingo de Ramos, entre los gritos festivos, se elevaría el grito doloroso de María al que harían eco las mujeres en un lamento profético. Las fuentes del sentido cristiano de estos textos de Lorca se encuentran, sobre todo, en su madre que, por las mañanas abría las ventanas diciendo: "Que entre la gracia de Dios". El poeta manejaba la Biblia con asiduidad y las obras de Victor Hugo que en su familia, era como de casa./ Tomado de Zenit.

PRIMER SALÓN DE ARTES APLICADAS

por Yenia María González

La artesania siempre ha sido un catador de la riqueza cultural de los pueblos, es una tradición que viene desde las raíces mismas y se consolida a través de generaciones enteras. La riqueza de una pieza artesanal esta precisamente en ser testimonio de la identidad cultural, en ser «portadora de las diferentes facetas de la vida en su lugar de origen».

El Primer Salón de Artes Aplicadas, recién inaugurado en abril, bajo el auspicio del Centro Provincial de las Artes Visuales, el Centro de Cultura Comunitaria y la ACAA en Pinar del Río, demostró ser una muestra real de lo que artesanos artistas hacen en esta provincia con alto valor estético, autenticidad y buen gusto, trabajadas en su mayoría con elementos naturales.

El encuentro agrupó a los creadores con el objetivo de dialogar e intercambiar experiencias, abrir nuevos horizontes a la comercialización, brindar al mercado nacional y al turismo lo más selecto de el arte regional artesanal y depurar lo verdaderamente aútentico de las artes aplicadas.

Con la participación de 64 artesanos de prestigio se inauguró este salón que deseamos sea otro paso para que la artesanía popular y tradicional se abra camino hasta su justo lugar.

LOS DOMINICOS EN CUBA:

100 años de su regreso

por Dagoberto Valdés

El pasado 27 de mayo a las siete de la noche, la comunidad de la Orden de los Predicadores en Cuba celebró, con una solemne Eucaristía, el centenario de su restablecimiento en nuestro País.

Los Padres dominicos entraron en Cuba a principios del S XVI, en 1515, muy al inicio de la conquista; todos recordamos la figura insigne del Padre Fray Bartolomé de Las Casas, defensor incansable de los indios. Su regreso a Cuba ocurrió en 1898, y hoy dan continuidad y renovación a su "Pasión por la verdad", que siempre los ha lanzado al servicio de la justicia, la paz y los derechos del hombre.

Presidió la Santa Misa S. E. Mons. José Siro González, Obispo de Pinar del Río, quien en su predicación destacó la labor social y educativa de los hijos de Santo Domingo y propuso que se celebre cada año, el 21 de diciembre, el Grito de Montesinos, para recordar la primera llamada profética en defensa del hombre pobre y esclavizado de este continente, en boca del Padre Antonio de Montesinos, en su sermón del Sto. Domingo de Adviento de aquel año de 1511.

En próximas ediciones publicaremos el texto íntegro de la Homilía de Mons. Siro y otros trabajos sobre este centenario.