DELEGACIÓN VATICANA EN LA CUMBRE POR LA PAZ
PALESTINO-ISRAELÍ

Ciudad del Vaticano, lunes, 26 noviembre 2007 (ZENIT.org).- La Santa Sede ha enviado una dele-gación de alto nivel a la cumbre entre israelíes y palestinos que busca relanzar el proceso de paz en Oriente Medio.
La Oficina de Información de la Santa Sede ha confirmado que encabezará la delegación presente en Annapolis (Maryland, Estados Unidos) monseñor Pietro Parolin -subsecretario para las Relaciones con los Estados-. Le acompañará Monseñor Franco Coppola, consejero de nunciatura.
El domingo pasado, tras rezar el Ángelus, el Papa hizo una fuerte petición de oración específicamente por la paz en Tierra Santa.
Con ayuda de la comunidad internacional, desde el martes, en Annapolis, israelíes y palestinos intentarán relanzar sus negociaciones con vistas a una solución justa y definitiva al conflicto que desde hace sesenta años ensangrienta tierra Santa, dijo Benedicto XVI ante miles de fieles y peregrinos.
Recordó las muchas «lágrimas y sufrimientos» que este conflicto ha causado en los dos pueblos.
La Conferencia Episcopal estadounidense convocó el domingo una jornada especial de oración por esta importante cita.
De ahí la petición del Papa a la unidad en la oración, para implorar del Espíritu Santo la paz para la tan amada región de Tierra Santa -expresó- y también la necesaria prudencia y valor de todos los protagonistas del importante encuentro.
La jornada de oración promovida por el episcopado estadounidense se enmarca en un camino que ya emprendió hace décadas para promover la paz en Tierra Santa, recuerda L'Osservatore Romano -edición italiana del 2627 de noviembre-
El encuentro de Annapolis «ofrece mucha esperanza», reconoce el nuevo cardenal Daniel Nicholas DiNardo -arzobispo de Galveston-Houston- recién creado cardenal, en el diario del Papa.
«Espero que cuantos están implicados en esta conferencia internacional se empleen con diligencia en una resolución que asegure una paz efectiva en la región de Oriente Medio», subraya, uniéndose al llamamiento del Santo Padre.
De acuerdo con el purpurado, comunidades parroquiales y católicos de todo el territorio estadounidense «están orando, siguiendo las indicaciones de los prelados, a fin de que se concrete la perspectiva de paz entre los pueblos israelí y palestino».
Y es que, en una iniciativa de tipo político, la oración «tiene un gran valor, también para el futuro», advierte.
«Estamos llamados a perseverar en la oración», «confiando a Dios nuestra esperanza de paz también en las próximas semanas y en los próximos meses», porque es de esperar -concluye el cardenal DiNardo- que la conferencia de Annapolis promueva ulteriores conversaciones de paz en la región.

LAS NACIONES UNIDAS DEBEN PROMOVER EL RESPETO
A LOS TRATADOS
Afirmó el observador vaticano Migliore en la Asamblea General.

Nueva York, martes, 30 octubre 2007 (ZENIT.org). La Santa Sede ha pedido que la organización de las Naciones Unidas pueda desempeñar un papel clave para asegurar el respeto a los tratados internacionales.
Así lo expresó el arzobispo Celestino Migliore, observador permanente de la Santa Sede ante Naciones Unidas, el pasado 26 de octubre en la 62 Asamblea General, en su intervención sobre el primado de la ley en el ámbito nacional e internacional.
“El papel de Naciones Unidas en la creación y aplicación de los tratados internacionales es fundamental. Asegurando que los principios de libre consenso, de la buena fe y del 'pacta sunt servanda' (los pactos deben ser respetados), esta organización garantiza que las relaciones entre los estados estén reguladas por tratados internacionales aplicables, y guiadas por la razón, la justicia y negociaciones honestas, en lugar de por el miedo, la fuerza o la manipulación”.
“A la hora de hacer respetar estos tratados, Naciones Unidas debe ser un árbitro neutral y debe respetar la intención y el deseo de las partes. Un sistema de tratados que resulte opaco o no fiable para los estados miembros, puede minar el fundamento del primado de la ley y disminuye la credibilidad y la legitimidad de Naciones Unidas, como promotora y garante del derecho internacional”, explicó.
El arzobispo Migliore indicó que algunos estados no tienen la “capacidad técnica de afrontar todas sus obligaciones internacionales”.
“La asistencia técnica a estos países es por tanto de fundamental importancia, si se deben respetar el derecho internacional y los tratados”, dijo.
En cuanto al terrorismo, el arzobispo observó que “el primado de la ley es a veces difícil de aplicar a terroristas que tienen poco respeto a la misma o no lo tienen en absoluto”.
“Los estados no deben tomar medidas contrarias a los principios que les dan legitimidad mediante el primado de la ley”.
El arzobispo Migliore subrayó que la delegación de la Santa Sede cree que hace falta continuar el debate sobre el modo de tratar con estados u organizaciones que cometen crímenes contra la humanidad.
“Ulteriores progresos se han hecho también en el documento sobre Resultados de la Cumbre Mundial con el que, entre otras cosas, todos los estados miembros afirmaron la responsabilidad internacional colectiva de defender a las poblaciones del genocidio, crímenes de guerra, limpiezas étnicas y crímenes contra la humanidad, y su voluntad de actuar de modo oportuno y decidido a este fin, a través del Consejo de Seguridad, cuando los medios pacíficos se revelan inadecuados, y es evidente que las autoridades nacionales no logran hacerlo”.
“Mi delegación cree que hace falta proseguir el debate y la codificación jurídica en esta línea, en la que la soberanía no se entiende como un derecho absoluto, que se usa como escudo contra la implicación exterior, sino como responsabilidad no sólo de defender a los ciudadanos sino de promover su bienestar”, comentó.
“Mediante la creación de normas, arbitrio de disputas legales, e instituciones de salvoconductos, sobre todo cuando los estados fracasan en su tarea defensiva, la organización de las Naciones Unidas está llamada a ser un foro propulsor para el primado de la ley en cada rincón del planeta”, concluyó.

BENEDICTO XVI PIDE MULTIPLICAR ESFUERZOS CONTRA EL SIDA Y COMBATIR PREJUICIOS CONTRA AFECTADOS

Vaticano, 28 Nov. 07 (ACI).Con motivo de la próxima celebración de la Jornada Mundial contra el SIDA, este 1º de diciembre, el Papa Benedicto XVI hizo un llamado a multiplicar los esfuerzos para detener la expansión del HIV, combatir el prejuicio contra los afectados por este mal y atender a los enfermos, especialmente a los niños.
Al final de la Audiencia General de esta mañana, celebrada en el Aula Pablo VI ante ocho mil feligreses, el Santo Padre expresó sentirse "espiritualmente cercano de cuantos sufren esta terrible enfermedad, así como de sus familias, en particular, las que sufren la pérdida de un ser querido" y aseguró su oración por todos.
“Además, deseo exhortar a todas las personas de buena voluntad a multiplicar los esfuerzos para frenar la difusión del virus HIV, a combatir el prejuicio que a menudo afecta a los que lo han contraído y a atender a los enfermos, especialmente cuando aún son niños".

RADIO VATICANO RECIBE PREMIO "TELAMONE POR LA PAZ 2007"

ROMA, 28 Nov. 07 (ACI).El Centro de Programación Acción Social de Agrigento (Italia) premió a Radio Vaticano por su "espíritu de paz que difunde en el mundo, por la obra realizada a nivel religioso, moral y social", con el galardón "Telamone por la Paz 2007".

En una carta de agradecimiento al presidente del mencionado centro, Paolo Cilona, el Director General de Radio Vaticano y la Sala de Prensa de la Santa Sede, P. Federico Lombardi, señaló que "comunicar para unir y no para dividir, es lo que la comunidad de trabajo de Radio Vaticano –técnicos, redactores, dirigentes– busca realizar cada día".
.Difundiendo el mensaje de los pontífices e inspirándose en ellos y de manera más general en los valores del Evangelio y en la enseñanza moral y social de la Iglesia, Radio Vaticano intenta contribuir específicamente a la comprensión de los grandes problemas del mundo de hoy y al esfuerzo acorde y sólido para afrontar y buscar soluciones a través del crecimiento integral y armónico de la personas humana", dijo el sacerdote jesuita.
Este premio se otorga desde 1981 a estadistas, políticos, organizaciones y personalidades que se distinguen por su obra a favor del hombre, explica Radio Vaticano.

¡ATENCIÓN!

Estimados lectores de Vitral:
Le informamos a los interesados en seguir adquiriendo la revista Vitral, que a partir del número 83 correspondiente a enero-febrero de 2008, las mismas serán vendidas en las diferentes parroquias de la diócesis.

CONSEJO DE REDACCIÓN DE VITRAL